Charlotte Kilzer nahm nach ihrem Abitur das Studium der Rechtswissenschaft an der Ruhr-Universität Bochum auf. Zum zweiten Semester wechselte sie an die Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn. Im Laufe ihres Studiums absolvierte sie ein Praktikum in einer Kanzlei mit dem Schwerpunkt Medizinrecht sowie am Bundeszentralamt für Steuern. Von Januar 2022 bis Januar 2024 arbeitete sie - ab April 2023 neben ihrer Tätigkeit am ZMDT - als studentische Hilfskraft  am Lehrstuhl für Öffentliches Recht von Prof. Dr. Shirvani der Universität Bonn.

Nach erfolgreicher Beendigung des Hauptstudiums und der Ablegung der fremdsprachenspezifischen Ausbildung für Juristen (FFA) befindet sie sich derzeit in der Vorbereitung auf das Erste Juristische Staatsexamen.

Seit April 2023 ist sie als studentische Hilfskraft am Zentrum für Medizinische Datennutzbarkeit und Translation tätig.